“A monkey came into contact with our grid transformer, causing an imbalance in the power system,” the energy minister, Kumara Jayakody, explained to reporters.