In a surprise move Unity has published the engine and editor C# source code on GitHub under a reference-only licence.

After you've grasped the basics of the programme, especially its GameObjects, components, physics, scripting in C#, and how the Unity Editor works, you can choose the AI technique you want to ...