It's possible to take a step further with a browser extension, but this is a basic Python project that hosts a web page that you can drag and drop a file on for a visualizer.

In the December update to Python in Visual Studio Code, developers can experiment with a new preview feature that lets them run and debug Python code in the browser.