Members of Gen Z are harnessing literary concepts to talk about their real, offline lives. On social media sites like TikTok and X, they use words like “main character,” “lore” and “plot ...