Panzura LLC, maker of a global cloud file system, is adding native Amazon Web Services Inc. S3 application programming ...