A cellular outage disrupted service for thousands of AT&T customers Thursday, leaving some devices on SOS mode. Here's how to restore connections on some phones.