FRANKFURT/NEW YORK (Reuters) - Chipmaker Dialog Semiconductor said it had agreed on Sunday to buy U.S. peer Atmel for about $4.6 billion, as the Anglo-German company seeks to expand its industrial ...