If Excel is not highlighting cells in the formula, enable 'Allow editing directly in cells' and 'Enable fill handle and cell drag-and-drop' in Excel options.

In Microsoft Excel, if a cell contains a formula that results in an error, a triangle appears in the top-left corner of the cell. The triangle is an error indicator.