Radiohead took their name from a Talking Heads song. It’s track six on their 1986 album True Stories, composed for David Byrne’s comedy film of the same name. Band names are essential, though it’s ...