Google Wallet's custom pass functionality makes the app infinitely more useful, and Google's recent decision to allow users to edit documents after uploading them makes it even more convenient still.