Employee ownership is gaining traction. Here's how empowered employees solve problems, improve processes, and become stewards of the business.