My Google Drive is full, and I keep getting that annoying "storage full" notification. Before paying for a Google One subscription, I decided to see what I could do with my free 15GB.