You can directly pin apps or games to Taskbar from Microsoft Store. Pin any Microsoft Store apps to the Taskbar in Windows 11.

You can pin applications and files to your Windows taskbar to allow you to access them quickly and easily.

Microsoft announced plans to allow Windows apps to pop up notifications asking you to pin them to the taskbar, as well as make them your default apps.