Thanks to iOS 10, your Messages app is way more than a texting app. Way, way more. Now that the official release of iOS 10 is out, here’s your guide to using all the new features in Messages, from ...