Typically copying files through Shared Folders (or through drag-and-drop) is significantly slower than copying between host/guest via network shares.