Researchers found a way to trick AI coding assistants like Claude into running malware hidden in GitHub repositories. Here's ...