Restaurateurs who do so learn quickly that it’s a balancing act. There’s the need and desire to update and improve an ...