Latest release of Microsoft’s code editor also adds support for Git worktrees and the ability to checkpoint and restore ...

If the F2 key does not work and allow you to rename files & folders in Windows 11/10, then remap, change behavior or disable the app causing the interference.