Police are investigating after two gunen fired shots at a home in north-west Sydney overnight.