Welcome to Buffalo Gap, a tiny town with a population that wouldn’t fill a high school gymnasium, but home to a steakhouse ...