Analysts warn such narratives seek to enhance Beijing’s claims in the South China Sea and influence public opinion in the Philippines.