With the GOP on the brink of a governing trifecta in Washington, Trump looms larger than ever, particularly on Capitol Hill, where his influence looks set to grow.