In “Call Me Izzy” and “Angry Alan,” patriarchy is a rigged game that everyone is losing. NEW YORK — A dramatic faceoff of Judith Butler proportions is underway on New York stages, where a pair of star ...