If your child is in pain and you’re chalking it up to growing pains, think again. It may be because of a rare condition.