The 15-year-old was one of four suspects accused of attempting to rob a woman on a bus in the South Side last month.