Planning a drive through a ‘roo hotspot? There are some tried and tested ways to reduce the risk of an accident.