Gerald Hogue, 64, is one of three Missouri men connected to the 2001 shooting death of a man in Marion, Alabama.

Buckcherry, which scored its biggest mainstream hit with the late-2000s single “Sorry,” ranks among the entertainment ...