WENDY’S said on Tuesday its CEO Kirk Tanner was leaving the burger chain after just over a year in the role to take on the top job at chocolate maker Hershey.