This is how pet names become a trap—when terms of endearment shift from genuine affection to strategic tools. Used ...