The former director of national intelligence is likely to be confirmed to preside over the powerful spy agency.