One out of four cakes sold in the U.S. comes from Walmart, and its employees will collectively decorate more than 1 million cakes during May and June.