Indian Prime Minister Narendra Modi has inaugurated construction work on an jointly-funded solar plant in neighbouring Sri Lanka and witnessed the signing of energy and defense agreements.