A Bridget Jones director told peers that creatives could have their work used to train AI models without them knowing about it or being paid for it.