For over 50 years, Punjabi scholar Nahar Singh went from village to village in Malwa region, jotting down verses and ...