Javier Rivera, 33, was arrested and charged with murder after a string of crimes included a deadly stabbing, several car thefts and breaking into a home, officials said.