October baseball doesn’t need extra fuel, but the Red Sox and Yankees in the Bronx? That’s gasoline on an open flame. The sport’s fiercest rivalry will write its latest chapter this week as the ...