Jayson Tatum’s ruptured Achilles is expected to sideline him through at least the end of 2025, according to a new report.