The Treaty of Waitangi established a nation state and ... treaty have been incorporated into legislation. The English and Maori versions of the treaty contain key differences, complicating its ...

The Treaty of Waitangi was signed between many ... but differences between the Māori and English versions of the treaty have left it open to interpretation. Nevertheless, the promise to protect ...

A controversy is brewing in New Zealand, as thousands of Kiwis recently took to the streets to protest a bill that would legally define the country's founding treaty — a change that opponents ...

Now Maipi-Clarke, a representative for the Maori Party, is hoping her actions ... who served as both attorney general and minister for Treaty of Waitangi negotiations in a previous National ...

Using structured literacy to teach te reo Māori is more about an educational ideology than about understanding the essence of ...

Maori women have led a protest on the eve of the country's national day, as New Zealand's would-be constitutional revisionist David Seymour delivered an incendiary address at the Waitangi Treaty ...

Thousands of people have attended events in Waitangi in northern New Zealand ... but differences between the Māori and English versions of the treaty have left it open to interpretation.