Deutsche Bank said Robinhood Markets is a "good buying opportunity" after the recent drop in the stock's price.