An expedition in the Southern Ocean captured video of a rare species of deep-sea cephalopod. Until now, it had been found only in fishing nets and in the bellies of seabirds.