An employee at a private school in Cambridge is facing child pornography charges after being arrested Thursday, police said.