From Transformers to Star Trek, at one point in time, almost every blockbuster movie got a tie-in video game... but what happened?