McDonald's has spent decades perfecting the art of the burger, but now, it's trying to become more nimble with its menu ...