Where one side sees a violation of the Constitution, the other sees welcome action to battle campus antisemitism.