A US woman has spoken about how her being violently ill, which included vomiting and diarrhoea, saw a flight with the airline she was on be cancelled.