Manulife US REIT expects to report a loss for FY2024 following a 9.3% decline in its real estate portfolio valuation.