Verizon and Frontier could expand and enhance rural broadband infrastructure in the northeastern corner of Arizona via a lawsuit settlement.