More Americans are turning to drugs like Ozempic and Wegovy to shed pounds. but for many, the transformation doesn't stop ...