On Windows 11, you can generate and read a Wi-Fi report to diagnose slow speeds, dropped connections, driver issues, and ...
Gnome probably just starts NetworkManager which connects your wifi so you should just need to figure out how to launch it whenever you login to Ion.