Pharmacy benefits managers (PBMs), the companies that administer prescription drug coverage for employers, municipalities, insurance companies, and the like, have taken heat for adding to the cost of ...